本研究整合分析桃園市復興區家戶收藏的 43 件泰雅族老件織物與從 各大博物館文獻資料中蒐集的 20 件大嵙崁（泰雅族）服飾藏品。透 過對這總計 63 件珍貴文化資產的材質演變、織造工藝、紋樣符號、 用途功能及傳承脈絡的深入比較，本報告旨在揭示泰雅族織布與服飾 文化在不同歷史階段的適應與創新。研究成果不僅彰顯了泰雅族精湛 的編織技藝與深厚的文化內涵，更系統性地闡釋了服飾作為文化記憶 載體的重要性，以及其在社會變遷中所扮演的多元角色。本報告期望 為泰雅族織布文化的保存、學術研究、教育推廣及永續發展提供堅實 的依據與創新路徑。 本次復興區老件織物調查，不僅詳細記錄了多件具有歷史與文 化價值的織物，也透過口述歷史呈現了泰雅族織布工藝的傳承 脈絡與其在族人生活中的重要性。從材質的演變、織紋的變 化、到織物用途的多樣性，都反映出泰雅族織布文化在不同歷 史時期的適應與發展。

未來建議： (1) 持續資料庫充實：依循本次建立的標準化調查方法 ，持續擴 大調查範圍，充實在地織紋素材資料庫 。 (2) 推動技藝傳承：鼓勵更多年輕一代參與織布學習，結合傳統 與創新，讓這項珍貴的文化資產得以延續。 (3) 文化推廣與教育：透過「復興區家戶織物老件分析、重製」等 活動，擾動在地居民參與及關注，提升大眾對泰雅族織布文 化的認識與認同。 (4) 織物修復與保存：針對已破損或老舊的織物，可進一步探討 其復與保存方案，確保珍貴老件能長久留存。

Keywords：泰雅, 織布工藝, 人才培育，復興區